-
1 мясоконсервная промышленность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мясоконсервная промышленность
-
2 промышленность
жен. industry отечественная промышленность ≈ domestic industry мясоконсервная промышленность ≈ meat-packing industry оборонная промышленность ≈ defense industry крупная промышленность ≈ large-scale industry тяжелая промышленность ≈ heavy industry легкая промышленность ≈ light industry добывающая промышленность ≈ extractive industry обрабатывающая промышленность ≈ manufacturing industry фармацевтическая промышленность ≈ pharmaceutical industryпромышленн|ость - ж. industry;
крупная ~ large scale industry;
тяжёлая ~ heavy industry;
лёгкая ~ light industry;
добывающая ~ extractive industry;
обрабатывающая ~ manufacturing/processing industry;
основные отрасли ~ости main/basic industries;
~ый industrial;
~ое предприятие industrial establishment;
~ый центр industrial center;
~ый район industrial area;
~ый потенциал страны the country`s industrial potential;
~ый суд юр. industrial court;
~ая выставка industrial exhibition;
~ая эксплуатация commercial operation;
~ые изделия manufactured goods;
~ый образец industrial sample;
~ый цикл business cycle;
~ый маркетинг industrial marketing;
~ый кинофильм industrial film;
~ое телевидение industrial television.Большой англо-русский и русско-английский словарь > промышленность
-
3 meat packing industry
-
4 meat packing industry
-
5 meat-packing industry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > meat-packing industry
-
6 meat-packing industry
мясоконсервная промышленность; промышленность по производству мороженого мясаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > meat-packing industry
-
7 meat-packing
ˈmi:tˌpækɪŋ сущ. мясоконсервное дело;
производство мороженого мяса meat-packing industry ≈ мясоконсервная промышленность;
промышленность по производству мороженого мяса n мясоконсервное дело;
~ industry мясоконсервная промышленностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > meat-packing
-
8 meatpacking
(американизм) производство фасованного или мороженого мяса meatpacking мясоконсервное дело;
meatpacking industry мясоконсервная промышленность meatpacking мясоконсервное дело;
meatpacking industry мясоконсервная промышленностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > meatpacking
-
9 meatpacking
meatpacking мясоконсервное дело; meatpacking industry мясоконсервная промышленность meatpacking мясоконсервное дело; meatpacking industry мясоконсервная промышленность -
10 meat-packing industry
1) Общая лексика: мясоконсервная промышленность2) Реклама: мясоперерабатывающая промышленность3) Деловая лексика: мясохладобойная промышленность -
11 meat-packing industry
meat-packing industry мясоконсервная промышленность -
12 Dubuque
Город на северо-востоке штата Айова. 57,6 тыс. жителей (2000). Порт на р. Миссисипи [ Mississippi River] (мост). Торгово-промышленный центр. Главные отрасли промышленности - сельхозмашиностроение (компания "Дир энд Ко." [ Deere and Co.]) и мясоконсервная промышленность (компания "Дубьюк пэкинг" [Dubuque Packing Co.]). Частный университет [Dubuque, University of]. Город основан в 1837. Назван в честь одного из первых поселенцев Ж. Дубьюка [Dubuque, Julian]. Большинство населения - католики. В 1982 здесь был зарегистрирован самый высокий по стране уровень безработицы - 23 процента населения. Иногда название этого города употребляется как символ далекого провинциального захолустья. Известно, например, выражение "старушки из Дубьюка" [little old ladies in Dubuque] - отсталые, невежественные люди -
13 Caxias do Sul
Кашиас-Ду-Сул Город на юге Бразилии. 268 тыс. жителей (1985). Металлургическая, текстильная, винодельческая, мясоконсервная промышленность. Университет. Основан в 1870 как центр итальянской иммиграции.Англо-русский словарь географических названий > Caxias do Sul
-
14 Columbus
Колумбус Город на северо-востоке США, административный центр шт. Огайо. 633 тыс. жителей (1990). Международный аэропорт. Машиностроение (в т. ч. радиоэлектроника и электротехника, атомное энергомашиностроение), химическая, мясоконсервная промышленность. Университет шт. Огайо. -
15 meat packing
['miːtˌpækɪŋ]сущ. -
16 Szeged
Сегед Город на юге Венгрии, порт на р. Тиса, административный центр медье Чонград. 178 тыс. жителей (1992). Крупная пищевая (мясоконсервная), текстильная, машиностроительная, кожевенно-обувная промышленность. Университет. Францисканская церковь (кон. 15 – нач. 16 вв.).
См. также в других словарях:
Полуфабрикаты — мясные паштеты — Мясоконсервная промышленность вырабатывает консервированные мясные паштеты в таком ассортименте: паштет Печеночный , Московский , Арктика , Диэтический , Диэтический с мозгами , Мясной . В состав паштетов входят говяжья или баранья печень,… … Книга о вкусной и здоровой пище
Кашиас-ду-Сул — (Caxias do Sul), город на юге Бразилии. 263 тыс. жителей (1991). Металлургическая, текстильная, винодельческая, мясоконсервная промышленность. Университет. Основан в 1870 как центр итальянской иммиграции. * * * КАШИАС ДУ СУЛ КАШИАС ДУ СУЛ (Caxias … Энциклопедический словарь
Леон — I Леон (León) область в Центральной Испании, расположена в бассейне среднего течения р. Дуэро, большей частью на З. Старокастильского плоскогорья. В административном отношении территория разделена на провинции Леон, Самору, Саламанку.… … Большая советская энциклопедия
Олбани — I Олбани (Albany) река в Канаде, на С. провинции Онтарио. Исток озеро и река Кат, устье в заливе Джеймс. Общая длина 982 км, площадь бассейна 118 тыс. км2. Верхнее течение изобилует озёрами (Бамаджи, Сент Джозеф, Минимиска) и порогами.… … Большая советская энциклопедия
Колумбус — I (Columbus), город на северо востоке США, административный центр штата Огайо. 636 тыс. жителей (1994). Международный аэропорт. Машиностроение (в том числе радиоэлектроника и электротехника, атомное энергомашиностроение), химическая,… … Энциклопедический словарь
ФРАНКФОРТ — (Frankfort), город в США, на реке Кентукки. Административный центр штата Кентукки (см. КЕНТУККИ). Население 27,3 тыс человек (2004). Торговый центр сельскохозяйственного региона. Производство виски, мясоконсервная промышленность. Радиоэлектроника … Энциклопедический словарь
КАШИАС-ДУ-СУЛ — (Caxias do Sul) город на юге Бразилии. 268 тыс. жителей (1985). Металлургическая, текстильная, винодельческая, мясоконсервная промышленность. Университет. Основан в 1870 как центр итальянской иммиграции … Большой Энциклопедический словарь
КОЛУМБУС (Columbus) — город на северо востоке США, административный центр шт. Огайо. 633 тыс. жителей (1990). Международный аэропорт. Машиностроение (в т. ч. радиоэлектроника и электротехника, атомное энергомашиностроение), химическая, мясоконсервная промышленность.… … Большой Энциклопедический словарь
НЕНЕЦКИЙ АВТОНОМНЫЙ ОКРУГ — в Российской Федерации, Архангельская обл. Образован 15.7.1929. Омывается Белым, Баренцевым и Карским морями. Включает о ва Колгуев и Вайгач. 176,7 тыс. км². Население 52 тыс. человек (1993), городское 62%; ненцы, коми, русские. 1 город, 2… … Большой Энциклопедический словарь
Деж — (Dej) город на С. Румынии, в уезде Клуж. 30 тыс. жителей (1969). Ж. д. узел. Деревообрабатывающий комбинат, целлюлозно бумажная, цементная, пищевая (мукомольная, маслобойная, мясоконсервная) промышленность. В окрестностях Д. добыча… … Большая советская энциклопедия
Леон (область в Испании) — Леон (León), область в Центральной Испании, расположена в бассейне среднего течения р. Дуэро, большей частью на З. Старокастильского плоскогорья. В административном отношении территория разделена на провинции Леон, Самору, Саламанку. Площадь 38,4 … Большая советская энциклопедия